30 juin 1944

30 juin 1944


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

30 juin 1944

Guerre en mer

Le sous-marin allemand U-478 a coulé avec toutes les mains au large des îles Féroé

Front de l'Est

L'avancée soviétique en Finlande est stoppée

Front occidental

Fin des combats dans le Cotentin

Diplomatie

Les États-Unis rompent leurs relations diplomatiques avec la Finlande

Europe occupée

Une grève générale a lieu à Copenhague

Grande Bretagne

1 935 civils sont tués et 5 906 blessés en juin



Dossier #1039 : "Mémorandum d'opérations n°32 30 juin 1944.pdf"

1, C'est la politique de l'administration centrale que tous
Les activités de vol du CAP doivent être exécutées conformément aux
le Civil Air Regulations .ar^d local civil et mili
ordonnances relatives au vol, et que tout départ nécessaire
d'être couvert par des renonciations appropriées. Les malentendus et
les retards ont été causés par les demandes déposées par les unités du CAP
demander des dérogations sur des opérations qui n'étaient pas indispensables à
activités de la PAC autorisées et qui, dans certains cas, étaient
contrairement aux politiques de la PAC et de la CAA.

Afin d'accélérer la délivrance de telles renonciations telles que
peut être nécessaire pour les opérations de vol CAP autorisées,
immédiatement, toutes les demandes à l'Administration de l'Aéronautique Civile
pour les dérogations sur les opérations CAP impliquant un départ de
Le Règlement de l'Air sera soumis par des canaux à National

Siège social pour examen et approbation appropriée.
3. Il incombe au demandeur de soumettre
la demande suffisamment avant la date de la proposition

opérations afin de laisser du temps à l'examen de ce siège
et CAA.


30 juin 1944 - Histoire

Lettres du lieutenant Robert A. Peters. compagnie antichar..3e Bataillon. 117e Inf. Rég.

Rapport après action. 3e Bataillon, 120e IR, Activités à Barenton, 6/12 août.

Journal Of David F. Knox, 1st Lt., Co. L, 119th IR, 20 août 1944 au 8 mai 1945. Remerciements particuliers à Frank Doody, 119th/L pour avoir fourni ce précieux 30th History Treasure.
Août Septembre Octobre Novembre Décembre Janvier Février Mars Avril/Mai Mentions élogieuses/Photos/Noms

117e officier, histoire personnelle et lettres au nom de l'officier Warren Watson retenus sur demande .

Rapports et messages d'action d'artillerie de campagne du 113e juillet 1944
Ces images sont de la batterie "C" No. 1 pièce qui a connu
une rafale prématurée notée à la première page du rapport :

Soutien direct. Rapport sur le rôle de l'artillerie dans la 30e attaque d'infanterie parfaite, 16 novembre 1944

30e rapport d'artillerie divisionnaire sur la repousse de la contre-attaque allemande à Avranches, 7-11 août 1944

Étoiles et rayures. 24 novembre 1944. Les médecins reçoivent un « bonus » de 10 $ par le 117th Inf. Joe

Yank Magazine. 26 janvier 1945. Massacre de Malmedy, citoyens de Malmedy "Road out of Town".

Hommage au S/Sgt. Bernard Meeker. 117th IR, Co. A, KIA 19 décembre 1944, Stavelot.

Rapports du journal de la 117e unité. Octobre 1944 PARTIE 1 1/10/10

Rapports du journal de la 117e unité. Octobre 1944 PARTIE 2 11/31 oct.

119e liste KIA. deux en fait. le premier par ordre alphabétique et le second une liste partielle par date de mort, la liste de notes commence par le 45 janvier. Liste fournie par Gary Booher qui avait deux oncles jumeaux qui ont servi avec le 30e. Leur histoire racontée sur le site Web. MERCI Gary pour tout votre travail.

1st US Army After Action Report pour septembre 1944. Le 30 était dans la 1st Army, XIX Corp. des rapports très intéressants !!

Rapport après action des Royal Dutch Stormtroopers. 44 octobre..Fourni par Arno Lasoe.

Yank Magazine. 3 décembre 1944. Construction d'un pont pendant l'attaque de la ligne Siegfried, octobre 44.

Article de Yank Magazine..Déc. 3e, 1944. ÉNORME histoire racontée par un vétéran du 117e, Co. A.

49e division d'infanterie ALLEMANDE. Sept/Oct. 1944. Belgique/Hollande/Ligne Siegfried

183e Division de grenadiers Volks. Uebach, Immendorf, Geilenkirchen, Ardennes et rivière Roer


Le jour J et la campagne de Normandie, du 6 juin au 30 août 1944

Ce jour-là, il y a 75 ans, soldats, marins, pilotes et équipages canadiens combattaient en France dans l'une des plus grandes opérations militaires de l'histoire. L'opération Neptune, ou « jour J », était la première phase des opérations terrestres globales en Normandie, dont le nom de code était « opération Overlord ». Des soldats de la 3 e Division d'infanterie canadienne ont effectué un débarquement d'assaut sur une partie de la côte française, dans le cadre de l'effort massif des Alliés pour établir un nouveau théâtre d'opérations en Europe occidentale. Les unités canadiennes ont été chargées de créer une tête de pont sur une section de la côte portant le nom de code Juno Beach. L'affectation des Forces canadiennes était considérée comme un honneur, car les quatre autres plages, portant le nom de code « Utah », « Omaha », « Gold » et « Sword », étaient réservées au débarquement des unités des puissants membres alliés des États-Unis. États-Unis et Grande-Bretagne.

Le lieutenant R.R. Smith briefant les sous-officiers des Regina Rifles avec un croquis de leur objectif, Courseulles-sur-Mer, France. (e011084119)

Les commandants supérieurs alliés et les planificateurs militaires du quartier général suprême de la Force expéditionnaire alliée avaient tiré des leçons des opérations précédentes, telles que l'échec de Dieppe deux ans auparavant et le succès du débarquement en Sicile en juillet 1943. Cet effort pour ouvrir un nouveau front dans la guerre bénéficierait d'une approche coordonnée entre les forces terrestres, maritimes et aériennes, ainsi qu'une planification complète, une attention à la logistique, une accumulation massive d'équipement et de personnel, des feintes et des leurres pour garder l'ennemi deviner, et un flux constant de renseignements précis sur l'ennemi forces et dispositions.

Une armada de navires de guerre escortait les forces d'invasion à travers la Manche, tandis que l'espace aérien était contrôlé par des escadrons d'avions alliés. Une vaste gamme de péniches de débarquement spécialisées transportait du personnel, des chars et de l'artillerie. Dans le secteur canadien, les embarcations déposent hommes et matériel près des villages de Courseulles-sur-Mer, Bernières-sur-Mer et Saint-Aubin-sur-Mer.

Infanterie canadienne débarquant à Bernières-sur-Mer en Normandie, France. (e010750646)

Les chars de la 2 e Brigade blindée canadienne ont lutté à terre et ont commencé à soutenir les soldats d'infanterie qui avançaient en tirant sur des positions ennemies renforcées, tandis que certaines unités de l'Artillerie royale canadienne bombardaient déjà les positions ennemies depuis leur péniche de débarquement lors de l'approche finale. Quelques heures plus tôt, des parachutistes du 1 er bataillon canadien de parachutistes avaient été largués loin derrière les lignes ennemies dans le cadre de l'opération Tonga, les débarquements aéroportés de la 6 e division aéroportée britannique. Leur mission était de détruire des ponts, de sécuriser des points forts, de soutenir une attaque à proximité de parachutistes britanniques, et généralement de créer le chaos et d'entraver les efforts de l'ennemi pour contre-attaquer.

Le soldat Tom J. Phelan, 1er Bataillon canadien de parachutistes, qui a été blessé au Mesnil le 16 juin 1944, conduit son vélo pliant aéroporté au camp de renfort du bataillon, Angleterre, 1944. (a204971)

Fantassins du Régiment de la Chaudière traversant Bernières-sur-Mer, France, 6 juin 1944. (a131436)

Les combats au sol s'accompagnaient d'une plus grande implication des Canadiens servant dans d'autres forces. Les pilotes et équipages volant avec de nombreux escadrons de l'Aviation royale canadienne et de la Royal Air Force ont fourni une couverture aérienne pour les opérations navales et les combats au sol, ont patrouillé les côtes, ont attaqué les troupes et les blindés ennemis, ont effectué des reconnaissances photographiques et ont participé à des missions de bombardement pour soutenir les débarquements. .

Des membres du 440e Escadron de l'ARC posent avec un Hawker Typhoon en Normandie, en France. (e010775786)

Le jour J, le personnel de la Marine royale canadienne a servi à bord de plus de 70 navires de guerre (péniches de débarquement, destroyers bombardant la côte et dragueurs de mines ouvrant la voie aux forces d'invasion). Début juillet, une unité navale du Beach Commando est descendue à terre pour diriger les forces et maintenir l'ordre sur les plages d'invasion.

Personnel de l'équipe W-2, Commando de plage de la Marine royale du Canada “W” à l'extérieur d'une fortification allemande dans le secteur Juno de la tête de pont de Normandie, France, 20 juillet 1944. (a180831)

Les premières bottes canadiennes au sol en France seraient rejointes par toute une armée à la mi-juillet. La Première Armée canadienne deviendrait la plus grande formation d'hommes et de femmes en uniforme de l'histoire du Canada. Les combats acharnés se sont poursuivis alors que les forces terrestres alliées résistaient aux contre-attaques et poussaient à l'intérieur des terres. Les unités de l'armée canadienne gagneraient des objectifs dans les opérations à Carpiquet, autour de Caen et avançaient vers Falaise, mais à un coût humain élevé.

Environ 350 militaires canadiens ont été tués lors du débarquement du jour J. À la fin du mois d'août, les forces terrestres, navales et aériennes canadiennes avaient subi environ 5 000 morts à la suite d'opérations en France, tandis que de nombreux autres étaient blessés. L'opération Overlord s'est terminée fin août, alors que l'opposition s'effondrait en Normandie et que les unités allemandes survivantes se retiraient pour se regrouper.

Le personnel allemand capturé le jour J s'embarquant pour l'Angleterre. (a132474)

Revenez le 4 juillet pour lire la deuxième partie de la série 75e anniversaire du jour J de BAC, qui explorera certaines des collections uniques que BAC détient sur ces événements.

Alex Comber est archiviste militaire à la Division des archives gouvernementales de Bibliothèque et Archives Canada.


Plage Juno

Nos rédacteurs examineront ce que vous avez soumis et détermineront s'il faut réviser l'article.

Plage Juno, la deuxième plage de l'est parmi les cinq zones de débarquement de l'invasion normande de la Seconde Guerre mondiale. Elle a été assaillie le 6 juin 1944 (jour J de l'invasion) par des unités de la 3e division d'infanterie canadienne, qui ont subi de lourdes pertes lors de la première vague, mais à la fin de la journée ont réussi à arracher le contrôle de la région aux défenseurs troupes allemandes.

La zone de débarquement portant le nom de code Juno Beach était large d'environ 10 km (6 miles) et s'étendait de chaque côté du petit port de pêche de Courseulles-sur-Mer. Deux villages plus petits, Bernières et Saint-Aubin, se trouvent à l'est de Courseulles. Des villages côtiers plus petits se trouvaient derrière les dunes de sable et avaient été fortifiés par les occupants allemands avec des casemates et des positions de combat adjacentes.

Le danger initial pour les envahisseurs à Juno, cependant, n'était pas les obstacles allemands mais les récifs naturels au large ou les hauts-fonds. Celles-ci ont forcé les vagues d'assaut à atterrir plus tard que souhaité le matin du jour J : l'heure H (l'heure à laquelle la première vague d'assaut frapperait la plage) a été fixée à 7 h 45, afin que la péniche de débarquement puisse franchir le récif à la montée marée. (On a découvert plus tard que certains des « hauts-fonds » étaient en fait des algues.) Des éléments de la 716e division d'infanterie allemande, en particulier le 736e régiment, étaient responsables de la défense de la région, et les maisons en bord de mer leur offraient d'excellentes positions d'observation et de tir.

Juno Beach faisait partie de la zone d'invasion assignée à la deuxième armée britannique, sous le commandement du lieutenant-général Miles Dempsey. La plage a été divisée par le commandement allié en deux secteurs d'assaut désignés : Nan (comprenant les sections rouge, blanche et verte) à l'est et Mike (constitué des sections rouge et blanche) à l'ouest. Il devait être assailli par la 3e division d'infanterie canadienne, la 7e brigade débarquant à Courseulles dans le secteur Mike et la 8e brigade débarquant à Bernières dans le secteur Nan. Les objectifs de la 3e Division le jour J étaient de couper la route Caen-Bayeux, de s'emparer de l'aéroport de Carpiquet à l'ouest de Caen, et de faire le lien entre les deux plages britanniques de Gold et Sword de part et d'autre de Juno Beach.

La première vague d'assaut a atterri à 7 h 55, 10 minutes après l'heure H et trois heures au plus après la marée montante optimale. Ce retard a mis les envahisseurs canadiens dans une situation difficile. Les obstacles de la plage étaient déjà partiellement submergés et les ingénieurs étaient incapables de dégager les chemins menant à la plage. Les péniches de débarquement ont donc été obligées de tâtonner et les mines ont fait un lourd tribut. Environ 30 pour cent des péniches de débarquement à Juno ont été détruites ou endommagées.

Alors que les troupes débarquaient à terre, il y eut peu de tirs au début, principalement parce que les positions des canons allemands ne visaient pas la mer mais étaient destinées à enfiler la côte. Alors que les soldats canadiens se frayaient un chemin à travers les obstacles et pénétraient dans les zones de tuerie en enfilade, la première vague a subi des pertes terribles. La compagnie B des Royal Winnipeg Rifles a été réduite à un officier et 25 hommes alors qu'elle se déplaçait pour atteindre la digue. Dans les équipes d'assaut, la chance de devenir une victime au cours de cette première heure était de près de 1 sur 2. En milieu de matinée, de durs combats avaient amené la ville de Bernières aux mains des Canadiens, et plus tard Saint-Aubin était occupée. La progression à l'intérieur des terres au-delà des villes était bonne et, comme certaines unités blindées arrivaient par vagues ultérieures, elles interdisaient brièvement la route Caen-Bayeux. Une troupe du 1er régiment de chars Hussar fut ainsi la seule unité de toute l'invasion alliée à atteindre son objectif final le jour J.

Dans la soirée, la 3e division s'était jointe à la 50e division britannique de Gold Beach à l'ouest, mais à l'est, les Canadiens étaient incapables d'entrer en contact avec la 3e division britannique de Sword Beach, laissant un écart de 3 km (2 miles) dans laquelle des éléments de la 21e Panzer Division allemande ont contre-attaqué. Les Canadiens ont subi 1 200 pertes sur les 21 400 soldats qui ont débarqué à Juno ce jour-là, soit un taux de pertes de 1 sur 18.


Opération Epsom (26 juin 1944/30 juin 1944)

Cette histoire a été soumise au site Web People's War par Terry Cleaver de BBC Radio Kent et a été ajoutée au site Web au nom de M. Gerald Jeffery avec sa permission. Il comprend parfaitement les termes et conditions du site.

Lorsque la guerre a été déclarée le 3 septembre 1939, j'étais un écolier de 13 ans et j'ai vécu à Southborough, Tunbridge Wells et j'ai continué à y vivre toute ma vie.

Mon histoire commence en décembre 1943 lorsque j'ai été enrôlé dans l'armée. Dans les 6 mois, je devais être impliqué dans l'invasion de la Normandie, prenant part à la bataille du nom de code « Opération Epsom » qui m'a conduit à être blessé et par la suite fait prisonnier. Cette bataille a commencé le 26 juin 1944 et s'est terminée le 30 juin 1944. Mon temps en tant que prisonnier de guerre était d'environ 5 semaines, qui s'est terminé avec ma libération à Rennes par l'armée américaine. La bataille de 5 jours « Epsom » fut amère qui commença pour notre unité au Mesnil Patry et se poursuivit par Hant-du-Bosq jusqu'à Cheux puis jusqu'à Grainville.-sur-Odon. Au cours de cette bataille, j'ai rencontré la reddition de 3 Allemands dans un champ de maïs, m'étant isolé de la compagnie, un rasage de près avec un char tigre, récupérer un officier mort dans une sorte de no man's land, être témoin des vues angoissantes d'hommes blessés tels que avoir un membre arraché et des vues horribles d'hommes carbonisés et tués par des lance-flammes. D'autres incidents comprenaient le tir d'un tireur embusqué se cachant dans une église près de Grainville-sur-Odon et causant de telles pertes qu'il semblait que tout autour de moi était tombé mort ou avait été blessé. Après la bataille là-bas, nous avons avancé au sud de Grainville en vue de rejoindre d'autres forces pour virer à l'est dans la région de la COLLINE 112 pour encercler Caen. Mon régiment, les « Camerounais » devait être relevé pour un repos derrière les lignes fin juin 1944, mais j'ai dû rejoindre une patrouille de 10 hommes pour faire une reconnaissance derrière les lignes allemandes qui m'a alors valu d'être fusillé dans le pied et cheville et capturé. L'officier et 2 hommes ont pu riposter contre l'ennemi et probablement quitter la zone, laissant les 7 autres d'entre nous se débrouiller seuls. Au cours de cette petite bataille, les Allemands lancèrent des grenades à manche au-dessus de la haie, après quoi un collègue (1451884 Rifleman Allan Stratham Watson) fut blessé et mourut lors de cette première force de captivité. Je suis resté avec l'ennemi au front pendant 3 jours, après quoi j'ai été allongé sur une civière pour être interrogé par un officier allemand. Cette ambulance était déjà bondée de 4 Allemands blessés que j'ai dû accroupir sur le sol à l'arrière et souffrir d'une douleur atroce à cause de mes blessures. Finalement, j'ai été démobilisé de l'armée parce que médicalement inapte au service militaire. Tout cela s'est passé alors qu'il n'avait encore que 18 ans.

© Le droit d'auteur du contenu contribué à cette archive appartient à l'auteur. Découvrez comment vous pouvez l'utiliser.

Cette histoire a été placée dans les catégories suivantes.

La plupart des contenus de ce site sont créés par nos utilisateurs, qui sont des membres du public. Les opinions exprimées sont les leurs et, sauf indication contraire, ne sont pas celles de la BBC. La BBC n'est pas responsable du contenu des sites externes référencés. Dans le cas où vous considérez que quelque chose sur cette page enfreint le règlement intérieur du site, veuillez cliquer ici. Pour tout autre commentaire, veuillez nous contacter.


30 juin 1944 - Histoire

Dès l'aube du 7 juin, chaque camp avait commencé à envoyer des renforts au front. Les Américains sont arrivés selon un programme de combat, établi depuis longtemps, avec de nouvelles divisions presque quotidiennement. Sgt. Edward « Buddy » Gianelloni, un infirmier de la 79e division, a débarqué le jour J Plus Six à Utah Beach. Les hommes ont marché à l'intérieur des terres lorsqu'ils ont atteint Sainte-Mère-Eglise, un parachutiste a crié à Gianelloni, "Hé, quelle tenue est-ce?"

"C'est la 79e division d'infanterie," répondit Gianelloni.

"Eh bien, c'est bien," dit le parachutiste. « Maintenant, si vous êtes à cette heure demain, vous pouvez vous considérer comme des vétérans. »

Les Allemands sont arrivés par bribes, parce qu'ils improvisaient, ayant été pris sans projet de renforcer la Normandie. De plus, les forces aériennes alliées avaient gravement entravé le mouvement allemand dès le début.

L'armée de l'air allemande (la Luftwaffe) et la marine allemande étaient rarement visibles, mais les Allemands réussissaient néanmoins à avoir un effet sur les débarquements alliés, à travers leurs mines et leurs obstacles de plage. Le succès allemand le plus spectaculaire, celui qu'ils espéraient le plus, est arrivé à l'aube du 7 juin.

Le transport USS Susan B. Anthony se dirigeait vers sa position de déchargement au large d'Utah Beach. Sgt. Jim Finn était dans la cale, avec des centaines d'autres membres de la 90e division d'infanterie, prêts à entrer dans la bataille après que le navire ait jeté l'ancre. La péniche de débarquement a commencé à approcher, et les hommes ont commencé à grimper hors de la cale sur le pont, prêts à descendre les échelles de corde. Finn et les autres étaient chargés de fusils, de grenades, de clips supplémentaires, de barres, de trépieds, de bases et de tubes de mortier, de masques à gaz, de bottes en cuir, de pantalons bouffants remplis de cigarettes, d'articles de toilette, de casques, de gilets de sauvetage, etc.

"Il y a eu un énorme 'Boom!'", se souvient Finn. "Elle a tremblé. Toutes les communications ont été coupées. Toute l'électricité était coupée. Tout sur le navire est devenu noir. Et nous étions là, un nombre énorme de troupes dans des zones confinées, avec d'énormes quantités de vêtements et d'équipement, tous prêts pour l'invasion , et ne sachant pas ce qui se passait, dans l'obscurité totale."

Le Susan B. Anthony, l'un des plus gros navires de transport, avait heurté une mine au milieu du navire. Elle coulait et brûlait. La panique dans la cale était à prévoir, et il y en avait un peu, mais comme Finn s'en souvient, les officiers ont pris les choses en main et ont rétabli le calme. Puis, "On nous a demandé d'enlever nos casques, d'enlever nos vêtements imprégnés, d'enlever tout l'équipement excédentaire. Beaucoup de gars ont enlevé leurs chaussures." Ils se sont précipités sur le pont.

Un bateau de lutte contre l'incendie s'était approché et jetait des jets d'eau sur le feu. Les LCVP ont commencé à tirer sur le côté du navire en perdition. Des hommes ont jeté des échelles de corde par-dessus le côté, et en moins de deux heures, toutes les mains étaient en sécurité – quelques minutes avant que le Susan B. Anthony ne coule.

Le sergent Finn et son peloton sont allés à Utah Beach dans un bateau Higgins, avec quelques heures de retard et pieds nus, sans casques, sans fusils, sans munitions, sans nourriture. Mais ils étaient là, et en grouillant le long de la plage, ils purent bientôt s'équiper d'hommes morts et blessés.

L'obtention du Susan B. Anthony fut de loin le plus grand succès des efforts de la marine allemande pour perturber le débarquement des renforts américains en Normandie. Grâce au bateau de lutte contre l'incendie - l'un des nombreux embarcations spécialisées de l'armada - même la perte du navire n'a guère ralenti le processus de débarquement. Les marines américaine, royale et canadienne régnaient sur la Manche, ce qui a rendu possible le flux ininterrompu d'hommes et de fournitures de l'Angleterre vers la France. Le bateau de lutte contre l'incendie qui a sauvé la vie des hommes de Susan B. Anthony a montré à quel point les trois marines faisaient un travail superbe.

À Omaha également, des renforts ont commencé à arriver sur la plage avant que le soleil ne se lève au-dessus de l'horizon. Le lieutenant Charles Stockell, 20 ans, un observateur avancé de la 1re division, a été l'un des premiers à débarquer ce jour-là. Stockell tenait un journal. Il rapporte qu'il est arrivé en contrebas de Vierville, que le skipper du LCI (Landing Craft Infantry) craint les obstacles et les mines sous-marines de la plage et l'oblige ainsi à descendre dans l'eau jusqu'à la poitrine, qu'il voit du matériel joncher la plage, puis "Les premiers Américains morts que je vois sont deux GI, l'un avec les deux pieds arrachés, les bras enroulés l'un autour de l'autre dans une étreinte de mort camarade." Il a été frappé par l'idée que « les hommes morts partout ont l'air pathétiques et solitaires. On a l'impression de vouloir qu'ils soient vivants et que la guerre soit finie.

Stockell n'est pas allé très loin à l'intérieur des terres ce matin-là. La ligne de front, en fait, était à moins d'un quart de mile du bord de la falaise, longeant une série de haies à l'extérieur de Colleville. C'était aussi loin à l'intérieur des terres que le capitaine Joseph Dawson, commandant de la compagnie G, 16e régiment, 1re division, était arrivé le jour J – et Dawson avait été le premier Américain à atteindre le sommet de la falaise d'Omaha. Le 7 juin, il se bat pour sécuriser sa position à l'extérieur de Colleville, découvrant au passage qu'il a beaucoup à apprendre sur les haies.

Le 175e régiment de la 29e division arriva à l'heure prévue à 6 h 30, le 7 juin. Mais il atterrit à deux kilomètres à l'est de son objectif, la sortie Vierville. Les ordres sont venus de marcher vers la sortie. En formation lâche, le régiment a commencé à marcher, à travers les débris de la bataille de la veille. Pour le capitaine Robert Miller, la plage "ressemblait à quelque chose de l'enfer de Dante".

Les tirs de tireurs d'élite continuaient de s'intensifier. "Mais pire encore", selon le lieutenant J. Milnor Roberts, un assistant du commandant du corps, "ils enjambaient les corps des gars qui avaient été tués la veille et ces gars portaient cet écusson de la 29e division l'autre des gars, tout neufs, marchaient sur les cadavres. Le temps qu'ils descendent là où ils devaient aller à l'intérieur des terres, ils étaient vraiment effrayés.

Mais leurs adversaires aussi. Le lieutenant-colonel Fritz Ziegelmann de l'état-major de la 352e division fut l'un des premiers officiers allemands à apporter des renforts dans la bataille. À peu près au même moment où le 175e régiment se dirigeait vers Vierville, Ziegelmann entrait dans le Widerstandsnest 76, l'un des rares nids de résistance survivants sur Omaha, à environ un kilomètre à l'ouest de la ligne Vierville. Cela avait fait beaucoup de mal à la 29e division le jour J, lorsque les 29e et 352e divisions se sont enfermées dans une étreinte mortelle.

"La vue de WN 76 restera à jamais dans ma mémoire", a écrit Ziegelmann après la guerre. « La mer était comme une image de la « révision de la flotte à Kiel ». Des navires de toutes sortes se tenaient serrés les uns contre les autres sur la plage et dans l'eau, largement échelonnés en profondeur. Et toute l'agglomération y est restée intacte sans aucune réelle interférence du côté allemand !

Un coureur lui a apporté un ensemble d'ordres américains secrets, capturés par un officier, qui montraient l'intégralité du plan d'invasion d'Omaha, y compris l'engagement de suivi qui se déroulait sous les yeux de Ziegelmann. "Je dois dire que de toute ma vie militaire, je n'ai jamais été aussi impressionné", écrit-il, ajoutant qu'il savait à ce moment-là que l'Allemagne allait perdre cette guerre.


Une sélection de documents sur le jour J et la campagne de Normandie, du 6 juin au 30 août 1944

Il s'agit du huitième de plusieurs articles marquant le 75e anniversaire du jour J et la fin de la Seconde Guerre mondiale dans le cadre d'un partenariat entre Active History et le Centre Juno Beach. Si vous souhaitez contribuer, contactez le coordinateur de la série Alex Fitzgerald-Black à [email protected]

L'article d'aujourd'hui est la deuxième partie d'une série publiée sur le blogue de Bibliothèque et Archives Canada. Nous sommes reconnaissants à Alex Comber et au BAC d'avoir rendu ce message disponible via le portail ActiveHistory.ca. Veuillez vous rendre sur thediscoverblog.com pour la partie 1, publiée le 6 juin 2019.

Avec la partie 1 de ce billet, nous avons marqué le 75e anniversaire du jour J et commémoré la participation du Canada à l'invasion du nord-ouest de l'Europe le 6 juin 1944 et à la campagne de Normandie, qui s'est terminée le 30 août 1944. Dans la partie 2, nous explorer certaines des collections uniques que Bibliothèque et Archives Canada (BAC) détient sur ces événements et mettre en évidence certains documents qui sont les plus accessibles à nos clients en ligne. Grâce à des activités de sensibilisation, à une numérisation ciblée et à grande échelle et à nos nouvelles initiatives DigiLab et Co-Lab, BAC s'efforce de rendre les documents plus facilement accessibles.

Le personnel de BAC reçoit de nombreuses demandes de références concernant nos collections de photos. Le personnel de l'Unité canadienne du film et de la photo (UCPU) est allé à terre il y a 75 ans, le jour J, filmant et photographiant leur atterrissage. Pendant la campagne de Normandie, ils ont continué à produire un enregistrement visuel qui montrait plus d'opérations de première ligne que les photographes officiels n'avaient pu en capturer lors de conflits précédents. Des extraits de films ont été intégrés aux « films d'actualités de l'Armée canadienne » pour les auditoires de retour au pays, et certains d'entre eux, comme la séquence du jour J ci-dessus, ont été utilisés à l'échelle internationale.

Les photographes attachés à l'armée et à la marine ont utilisé des appareils photo noir et blanc et couleur, et les séries ZK Army et CT Navy regroupent les magnifiques images en couleur.

Un obusier d'appui rapproché britannique Centaur aidant les Canadiens pendant la campagne de Normandie (e010750628)

Certaines des images les plus emblématiques de l'effort militaire canadien en Normandie ont été incorporées dans la série Army Numerical à la fin des hostilités, qui s'est agrandie pour inclure plus de 60 000 photographies. Les albums imprimés qui ont été initialement produits pendant la Seconde Guerre mondiale pour traiter les demandes de reproduction peuvent aider à naviguer dans cette quantité écrasante de matériel. Les chercheurs de notre site d'Ottawa appellent ces volumes les « albums rouges », en raison de leurs couvertures rouges. Ces albums permettent aux visiteurs de parcourir un enregistrement visuel au jour le jour des activités de l'armée canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale. BAC a récemment numérisé les albums imprimés 74 , 75 , 76 et 77 , qui montrent les événements en France du 6 juin à la mi-août 1944.

Une page de l'album imprimé Army Numerical Volume 74 de 110, montrant les conséquences immédiates du débarquement (e011217614)

BAC détient également une vaste collection de documents textuels liés aux événements de juin-août 1944. L'une des collections les plus importantes est le journal de guerre des unités de l'armée canadienne qui ont participé à la campagne. Les unités à l'étranger devaient tenir un registre quotidien, ou « Journal de guerre », de leurs activités, à des fins historiques. Ceux-ci résumaient généralement les événements importants, la formation, les préparatifs et les opérations. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les journaux de guerre des unités comprenaient aussi souvent les noms des soldats tués ou grièvement blessés. Les agents ont ajouté des informations supplémentaires, des rapports, des cartes de campagne, des bulletins d'unité et d'autres sources importantes en annexes. Les agendas sélectionnés sont numérisés et rendus accessibles via notre catalogue en ligne. Un journal remarquable, chargé en deux numérisations PDF distinctes sous MIKAN 928089 , concerne le 1er bataillon canadien de parachutistes, les premiers soldats canadiens en action le jour J, dans le cadre de « l'opération Tonga », le débarquement de la 6e division aéroportée britannique.

Entrée quotidienne pour le 6 juin 1944, du journal de guerre du 1er bataillon canadien de parachutistes, détaillant les objectifs de l'unité pour l'opération Overlord (D-Day) (e011268051)

Les journaux de guerre des unités de commandement et de quartier général sont également des sources importantes car ils offrent une perspective plus large sur les succès ou les échecs des opérations militaires. Ces journaux de guerre comprenaient des documents provenant des unités sous leur commandement. Les exemples actuellement numérisés comprennent le quartier général de la 3e division d'infanterie canadienne, de juin à juillet 1944.

Entrées quotidiennes du journal de guerre pour le début de juin 1944, y compris la première section d'un long passage sur les opérations du 6 juin 1944 (e999919600)

BAC est également le dépôt de tous les dossiers du personnel de la Seconde Guerre mondiale de la Force de service actif du Canada (Armée canadienne d'outre-mer), de la Marine royale canadienne et de l'Aviation royale canadienne. Les dossiers de service d'environ 44 000 hommes et femmes décédés alors qu'ils servaient dans ces forces de 1939 à 1947 sont ouverts au public. Ces dossiers comprennent les plus de 5 000 dossiers de ceux qui sont morts dans les opérations pendant la campagne de Normandie. À la suite d'un partenariat avec Ancestry.ca , une partie de chaque dossier de service ouvert a été numérisée. Cette sélection de documents a ensuite été chargée sur Ancestry.ca, entièrement accessible aux Canadiens qui s'inscrivent pour un compte gratuit. Pour créer un compte gratuit et accéder à ces fichiers sur Ancestry.ca, consultez cette page d'informations et d'instructions sur notre site Web.

Ces documents ont une grande valeur généalogique et historique. Comme le montrent les documents suivants, ils restent pertinents et peuvent nous mettre en relation avec les hommes et les femmes qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale et leurs familles.

Le soldat Ralph T. Ferns de Toronto a disparu le 14 août 1944 lors d'un incident de tir ami. Son unité, le Royal Regiment of Canada, a été bombardée par des avions alliés alors que des soldats montaient pour participer à l'opération Tractable, au sud de Caen. Soixante ans plus tard, près du Haut Mesnil, en France, des restes squelettiques ont été découverts. Le personnel du Programme d'identification des victimes du ministère de la Défense nationale a pu identifier avec certitude le soldat Ferns. Les documents médicaux de son dossier de service, dont cette fiche d'antécédents dentaires, étaient d'importantes sources d'information. Ferns a été enterré avec tous les honneurs militaires au cimetière de guerre canadien de Bretteville-sur-Laize en 2008, en présence de sa famille.

Le soldat Alexis Albert, servant dans le North Shore (Nouveau-Brunswick) Regiment, a été tué au combat en France le 11 juin 1944. Quatre ans plus tard, son père, Bruno Albert, résidant à Caraquet, au Nouveau-Brunswick, a demandé l'adresse de la famille qui gardait la tombe de son fils au cimetière de guerre canadien de Bény-sur-Mer en France, pour les remercier. Le directeur des archives du service de guerre, ministère des Anciens Combattants, a fourni cette réponse, qui a permis de mettre en contact la famille en deuil au Canada avec des citoyens français entretenant soigneusement le terrain funéraire en Normandie.

Ce ne sont là que quelques exemples de documents de BAC liés à l'effort militaire canadien en France du 6 juin à la fin août 1944. Notre outil de recherche de collection peut localiser de nombreuses autres sources inestimables pour aider nos clients à explorer les efforts de planification et de logistique pour soutenir le Canada opérations militaires en France, approfondissez les événements eux-mêmes et découvrez des histoires personnelles de difficultés, d'accomplissements, de souffrances et de pertes.

Alex Comber est archiviste militaire à la Division des archives gouvernementales de Bibliothèque et Archives Canada.


What Countries Were Involved in D-Day?

The main countries involved in D-Day on the side of the Allies were the United States, the United Kingdom and Canada. There were also troops from Australia, Belgium, Czechoslovakia, France, Greece, the Netherlands, New Zealand, Norway and Poland. The only country in the Axis Powers to participate in the battle was Germany.

D-Day was originally scheduled for June 5, 1944, but poor weather conditions delayed it until June 6. The operations related to D-Day were Operation Overlord and Operation Neptune. Both operations began on D-Day. Operation Overlord referred to the Allied invasion of northwest Europe, and Operation Neptune was the assault phase that focused on establishing a beachhead in France. Operation Neptune was completed on June 30, 1944. Operation Overlord was completed on Aug. 19, 1944, after the Allies crossed the River Seine.

Approximately 156,000 Allied troops landed on D-Day. Troops came in by air and by sea. On the morning of D-Day, the Allies attacked five beaches in Normandy. The Allies continued to bring in troops and supplies, and by June 30, 1944 over 850,000 troops and 570,000 tons of supplies had landed. The invasion of Normandy was more successful than Allied Intelligence expected, and it was one of the largest German defeats of World War II.


When an Army of Artists Fooled Hitler

Shortly after the D-Day invasion on June 6, 1944, two Frenchmen on bicycles managed to cross the perimeter of the United States Army’s㺗rd Headquarters Special Troops and what they saw astounded them. Four American soldiers had picked up a 40-ton Sherman tank and were turning it in place. Soldier Arthur Shilstone says, “They looked at me, and they were looking for answers, and I finally said: ‘The Americans are very strong.’”

De cette histoire

VIDEO: The Ghost Army Trailer

Patriotic pride aside, the men of the 23rd were not equipped with super-human strength. They did, however, have inflatable tanks.

Shilstone was one of 1,100 soldiers who formed the unit, also known as the Ghost Army. They were artists and illustrators, radio people and sound guys. Handpicked for the job from New York and Philadelphia art schools in January 1944, their mission was to deceusuive the enemy with hand-made inflatable tanks, 500-pound speakers blasting the sounds of troops assembling and phony radio transmissions. 

Over the course of the war, they staged more than 20 operations and are estimated to have saved between 15,000 and 30,000 U.S. lives. The illusion was never broken and not even their fellow soldiers knew of their existence.

Kept secret for 40 years, the story of the Ghost Army first broke in Smithsonian magazine in the April 1985 issue, when then-illustrator Shilstone shared his part in the war.  Now, Shilstone and 18 other members of the 23rd are part of the new PBS documentary, “The Ghost Army.”

When he first began researching the story, director Rick Beyer says he was amazed. “First you think, maybe I’m misunderstanding or maybe it was just one time,” says the director. It’s a skepticism he’s since encountered on the road, including at a presentation for seniors at the Perkins School for the Blind in Massachusetts. “There was one guy, while I was setting up and he was just convinced that the whole thing was bullshit.” He told Beyer he had served in General Patton’s Third Army and never knew of any Ghost Army. But Beyer continued with his screening. Afterward the same man approached him and said, “This is the most amazing story I ever heard!”

“It’s a great example of how many fantastic, amazing, sort of mind-bending stories there still are 70 years later coming out of WWII,” says Beyer.

Deception has long been a part of war, the Trojan Horse being perhaps the most famous example. But what set the 23rd troops apart, says Beyer, is the way they integrated so many different strategies to create a multimedia roadshow capable of being packed up for another show the next night. To shore up potential holes in the line, the unit would set up its inflatable tanks and roll in the giant speakers with a 15-mile range to give the impression that a huge army was amassing. Coupled with decoy radio transmissions, the deceptions proved largely successful. 

From the beaches of Normandy to the Battle of the Bulge, the Ghost Army saw a lot of action, but their biggest stunt would come near the end of the war. With the American Ninth Army set to cross the Rhine river deeper into Germany, the 23rd had to lure the Germans away. Posing as the 30th and 79th divisions, 1,100 men had to pretend to be more than 30,000.

This painting depicts two Frenchmen looking shocked upon seeing four American soldiers lift a 40-ton tank. (Arthur Shilstone) For certain operations, the unit supplemented its dummy tanks, like the one pictured above, with actual ones to enhance the illusion. (Archives nationales) A 500-pound speaker helped transmit recordings of military activity, right down to the swearing commanders. (Archives nationales)

Mixing real tanks alongside the inflatable ones, the troops appeared to be assembling a massive attack. Their fake observation planes were so convincing, American pilots tried to land in the field next to them. When the offensive finally made its move across the Rhine, with General Dwight Eisenhower and Prime Minister Winston Churchill watching, they were met with little German resistance. The riverbanks were left for the taking and the Ghost Army earned a commendation for its success.

Because the men had to keep their true purpose a secret, they regularly pretended to be other units. They’d mark their trucks with chalk or sew fake badges to throw off potential spies in the cities where they spent time off duty.

Set apart from other troops by their secret mission, the artists also brought an unusual perspective to war. Upon finding a bombed-out church in Trévières, several of them stopped to sketch the structure. When they stopped in Paris and Luxembourg, the men recorded everything from the beguiling women biking by to the scenic rooflines and street scenes. Beyer accumulated more than 500 of these sketches during the eight years he spent on the documentary, many of which were included in an accompanying art exhibit at the Edward Hopper House in New York.

“In war stories,” explains Beyer, “it tends to be about the guys on the line under fire or the generals planning strategy in the headquarters. What you don’t get always is the sense of what the experience is like for the people.”

“Whether it’s visiting a bordello or sketching a bombed out church or trying to comfort the orphaned Polish children in a [Displaced Persons] camp on a dreary Christmas in Verdun when you’ve just retreated from the Battle of the Bulge, those sorts of stories are part of the G.I. experience also and I wanted to convey this humanity as part of the story,” says Beyer.

The Ghost Army returned to the United States in July 1945, thinking they would join in the invasion of Japan. But after the Hiroshima and Nagasaki bombings and Japan’s surrender, the unit was deactivated on September 15, 1945.

Many of the members of the special unit went on to have careers in the arts, including painter and sculptor Ellsworth Kelly and fashion designer Bill Blass. Unable to tell their wives, family and friends about what they had done until the information was declassified, their stories didn’t make it into the official narratives of WWII. Beyer says there’s more still to discover, “There are things that are still hidden away about it.”

In the meantime, Beyer hopes his documentary can help counter the traditional assumption that British deception, most known for Operation Fortitude, which sought to divert German attention away from Normandy, was elegant while American efforts must have been clunky. “It shows how creative and imaginative American deception units were,” says Beyer.

Retired commander of NATO General Wesley Clark agrees in the documentary, saying, “The essence of winning is the defeat of the enemy’s plan.” And with imagination and creativity, that’s precisely what the Ghost Army was able to do.

About Leah Binkovitz

Leah Binkovitz is a Stone & Holt Weeks Fellow at Washington Post and NPR. Previously, she was a contributing writer and editorial intern for the At the Smithsonian section of Smithsonian magazine.


Voir la vidéo: 6 juin 1944